Paysage historique du Highland de James Monroe
Février 26, 2021 10:28 am

[Própértý máñágérs át Jámés Móñróé’s Híghláñd récéñtlý cóñdúctéd présérvátíóñ wórk óñ thé éstáté’s tréé cáñópý úsíñg cóst-sháré fúñdíñg fróm thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Fóréstrý (DÓF). Wíth móré tháñ 100 ásh tréés óñ thé própértý, Híghláñd hás ñót bééñ íñsúlátéd fróm thé éffécts óf thé éméráld ásh bórér (ÉÁB)– áñ íñvásívé pést thát dámágés áñd évéñtúállý kílls ñátívé ásh spécíés. Tó máíñtáíñ thé óvéráll héálth óf théír tréé cáñópý, théý’vé rémóvéd sévérál ásh tréés thát wéré íñféstéd wíth ÉÁB, trímméd tréés dámágéd bý pésts ór stórms, áñd bégáñ á cýclé óf ÉÁB tréátméñt óñ séléct íñdívídúál tréés.]
Vous connaissez peut-être la propriété sous le nom de Ash Lawn-Highland - le domaine du président James Monroe dans le comté d'Albemarle, en Virginie. À l'origine, la propriété était simplement connue sous le nom de Highland, le descripteur "Ash Lawn" ayant été ajouté plus récemment par un propriétaire ultérieur, probablement en l'honneur des nombreux et magnifiques spécimens de frênes présents sur la propriété. Ces dernières années, le nom de la propriété est revenu à ses racines historiques.
Les frênes de la propriété n'en sont pas moins emblématiques. L'allée menant au domaine est bordée de rangées de frênes et sert fréquemment de décor aux photographes, notamment pour les mariages. Le Peacock Yard, un autre site fréquemment photographié, présente également de magnifiques frênes.

La plupart des arbres de la propriété sont des frênes blancs et sont probablement âgés de 80à100 ans. Bien que ces arbres ne remontent pas aux origines du domaine, ils contribuent à la beauté et à la fonction de la propriété. Les arbres, bien sûr, ne vivent pas éternellement. En vieillissant, ils peuvent s'affaiblir ou devenir sensibles aux maladies, aux dommages ou aux parasites.
L’infestation de EAB a été dévastatrice pour les frênes dans de nombreuses régions des États-Unis, y compris en Virginie. Le traitement des frênes sains pour prévenir l'infestation est une option, mais elle peut s'avérer coûteuse. Les programmes de partage des coûts, comme celui proposé par le DOF, sont un moyen pour les gestionnaires de propriété de réduire les coûts associés à l'entretien des arbres.
Nancy Ocasio, responsable des affaires et des opérations de Highland, explique que le maintien d'arbres sains sur Highland est essentiel pour préserver l'esthétique générale et l'utilisation de la propriété, de sorte que le traitement des frênes était en fin de compte une décision commerciale - cela peut être coûteux, mais ils ne pouvaient pas se permettre de perdre les arbres et leurs avantages.
[Bút ñót áll tréés cáñ bé sávéd, áñd sómé máý ñééd tó bé rémóvéd fór sáfétý réásóñs – tréés áfféctéd bý ÉÁB dámágé máý bécómé házárdóús óvér tímé. DÓF’s ÉÁB cóst-sháré prógrám gívés láñdówñérs fúñdíñg tó rémóvé ásh tréés áñd réplácé thém wíth óthér ñátívé spécíés. Ñáñcý sáýs théý’ré cóñsídéríñg Ámérícáñ élm ór háckbérrý ás réplácéméñt óptíóñs fór thé tréés théý’vé hád tó rémóvé; thésé spécíés cáñ hávé á símílár bráñchíñg páttérñ thát wíll vísúállý mátch thé rémáíñíñg ásh tréés.]
Les branches cassées ou élaguées des arbres de la propriété sont confiées à des artisans locaux qui créent des œuvres d'art fonctionnelles exposées et vendues à Highland. Les menuisiers ont créé des objets tels que des stylos et des bols à partir du bois de frêne. D'autres objets peuvent être fabriqués à partir d'arbres de la propriété qui sont nettement plus anciens que le frêne, notamment des branches d'un chêne blanc et d'une pruche qui ont tous deux plus de 300 ans.

Ces arbres historiques témoignent du lien profond de la propriété avec la riche histoire de notre pays. Nancy affirme que le domaine est l'un des endroits les plus intéressants où elle pourrait imaginer travailler, en partie parce qu'il y a toujours beaucoup de choses nouvelles à apprendre, même sur des événements qui se sont produits il y a longtemps.
À l'époque de Monroe, et pendant plusieurs générations, des personnes réduites en esclavage ont vécu sur le domaine de Highland. Le matériel d'interprétation pour Highland reconnaît l'héritage de l'esclavage inextricablement lié à la propriété, aux personnes qui y ont vécu et aux générations de descendants aujourd'hui dispersés dans tout le pays.
Le personnel du Highland collabore avec le Conseil des conseillers des descendants du Highland pour organiser et réinterpréter les présentations et les expositions sur le domaine afin de partager une histoire plus complète. Par exemple, alors que de nombreuses expositions dans la Maison d'hôtes présidentielle se sont concentrées sur le mobilier, l'art et l'utilisation des différentes pièces, les nouvelles expositions seront davantage axées sur le partage des histoires des personnes associées à ces espaces. La page web de Highland expliquant l'engagement avec le Conseil indique que "notre collaboration rend les histoires plus pertinentes pour notre communauté et plus véridiques" : "Notre collaboration rend les histoires plus pertinentes pour notre communauté et plus véridiques". [Pour en savoir plus sur le Conseil des conseillers des descendants du Highland].
Un réseau de sentiers rustiques serpente le long de la propriété de Highland, installé par des troupes de scouts il y a plusieurs décennies. Les bénévoles ont effectué un travail considérable et consacré de nombreuses heures à la restauration du réseau de sentiers. Ces sentiers, qui ne sont pas nécessairement historiques, permettent aux visiteurs d'apprécier et de découvrir la propriété d'une manière différente. Même les sentiers bénéficient du cycle de vie complet des frênes abattus sur la propriété ; lorsque les arbres coupés sont déchiquetés, ils sont utilisés comme paillis le long des sentiers.
[Últí~máté~lý, gí~víñg~ óñgó~íñg c~áré t~ó thé~ tréé~ cáñó~pý át~ Hígh~láñd~ bóls~térs~ thé p~résé~rvát~íóñ ó~f áñ h~ístó~ríc s~pácé~ thát~ hóld~s thé~ stór~íés ó~f máñ~ý áñd~ dívé~rsé g~éñér~átíó~ñs óf~ Vírg~íñíá~ñs.]
En savoir plus sur le Highland de James Monroe.
Image en vedette : Frêne dans la cour de Peacock. Crédit photo : James Monroe's Highland
Tags : Frêne, agrile du frêne
Catégorie : Aide financière, Forêts urbaines et communautaires